印度陆军对无人机的防空系统进行升级,采用新的技术,并力求自力更生。
Indian Army upgrades air defenses against drones, adopting new tech and aiming for self-reliance.
印度陆军正在更新其防空系统,以对抗无人机威胁,包括获取新的破碎弹药,部署更强大的雷达,以及开发快速反应地面对空导弹系统。
The Indian Army is upgrading its air defense systems to counter drone threats, including acquiring new fragmentation ammunition, deploying more potent radars, and developing the Quick Reaction Surface to Air Missile (QRSAM) system.
军队的目标是在2026年7月之前用土著继任者取代L70和ZU-23毫米枪等旧平台。
The army aims to replace old platforms like the L70 and ZU-23mm guns with indigenous successors by July 2026.
现代化的努力是印度的“Aatmanirbhar Bharat”倡议的一部分,其重点是自力更生和当地工业的更快交付。
The modernization efforts are part of India's 'Aatmanirbhar Bharat' initiative, focusing on self-reliance and faster delivery from local industries.
军队还在努力整合无人驾驶飞机的识别和部署高功率微波和激光系统,以便更好地探测和中和无人驾驶飞机。
The army is also working on integrating AI for drone identification and deploying high-power microwave and laser systems for better drone detection and neutralization.