伊利诺斯州参议员辩论法案 允许临终病人 要求终生药物。 Illinois senators debate bill allowing terminally ill patients to request life-ending medication.

伊利诺伊州参议员正在审议一项法案,该法案将允许6个月以下的绝症病人活下来,要求获得终生药物治疗。 Illinois state senators are considering a bill that would allow terminally ill patients with less than six months to live to request life-ending medication. 支持者认为它能让病人控制他们的死亡 并改善他们的生活质量 Supporters argue it gives patients control over their death and improves their quality of life. 反对者担心它缺乏保障,并可能给弱势个人施加压力。 Opponents fear it lacks safeguards and could pressure vulnerable individuals. 该法案名为《生命结束选择法》,引起了好坏参半的反应,预计将进一步讨论。 The bill, named the End of Life Options Act, has seen mixed reactions and further discussions are expected.