一半的加拿大人和美国人认为他们处于衰退中; 关税可能会恶化经济前景。 Half of Canadians and Americans think they're in a recession; tariffs could worsen the economic outlook.

最近的一项民意调查显示,大约一半的加拿大人和美国人认为,他们的国家处于衰退之中,尽管没有发生官方经济衰退。 A recent poll shows that about half of Canadians and Americans believe their countries are in a recession, despite no official recession occurring. 这项调查于2月14日至17日进行,对1 550名加拿大人和1 000名美国人进行了询问。 The survey, conducted February 14-17, questioned 1,550 Canadians and 1,000 Americans. 加拿大商会警告说,美国提出的25%的关税可能会使加拿大经济萎缩780亿美元,导致明年夏天的衰退,美国将面临4 670亿美元的损失。 The Canadian Chamber of Commerce warns that the U.S.'s proposed 25% tariffs could shrink Canada's economy by $78 billion, causing a recession by next summer, and the U.S. would face a $467 billion loss.