康涅狄格州总检察长收到炸弹威胁; 家庭搜查,家庭安全,联邦调查局调查。 Connecticut's Attorney General receives bomb threat; home searched, family safe, FBI investigating.

康涅狄格州总检察长威廉·唐 （William Tong） 在斯坦福的家周五收到了炸弹威胁。 Connecticut Attorney General William Tong's Stamford home received a bomb threat on Friday. 当局搜查了他的家,没有发现任何危险的装置。 Authorities searched his home and found no dangerous devices. Tong感谢执法部门迅速作出反应,并保证他的家人是安全的。 Tong thanked law enforcement for their prompt response and assured that his family is safe. 联邦调查局正在调查这起事件,进一步的细节已转交Stamford警察局。 The FBI is investigating the incident, and further details have been referred to the Stamford Police Department.