中国男子在游戏中赢得玛莎拉蒂，由于所有权有限，面临关于奖品价值的争论。 Chinese man wins Maserati in game, faces debate over prize's worth due to limited ownership.

一名中国男子在投戒游戏中赢得了一辆价值约23万5000美元的马赛拉蒂跑车, 但奖金只能获得一年的使用许可, 不能完全拥有. A Chinese man won a Maserati sports car worth about $235,000 at a ring-throwing game, but the prize came with only a one-year usage permit, not full ownership. 这名男子目前正在谈判把汽车换成现金,因为一年来维持豪华车辆费用高昂,不切实际。 The man is now negotiating to exchange the car for cash, as maintaining the luxury vehicle proved costly and impractical for a year. 这起事件引发了社交媒体关于这些奖品的价值的辩论。 The incident sparked debate on social media about the worth of such prizes.