巴西布里蒂库普(Buriticupu)宣布紧急情况,因为水坑因侵蚀和暴雨威胁1 200名居民。
Buriticupu, Brazil, declares emergency as sinkholes threaten 1,200 residents due to erosion and heavy rain.
巴西东北部的Buriticcupu市宣布进入紧急状态, 因为当地被称为“voçoroca”的大规模水坑, 威胁约1200名居民。
The city of Buriticupu in northeastern Brazil has declared a state of emergency due to massive sinkholes, known locally as "voçoroca," threatening around 1,200 residents.
过去30年来,土壤侵蚀造成的坑坑因暴雨、砍伐森林和建筑简陋而加剧,毁坏了几座建筑物。
The sinkholes, caused by soil erosion and exacerbated by heavy rain, deforestation, and poor construction, have destroyed several buildings over the last 30 years.
市政当局正在努力解决这一问题,并重新安置受影响的居民。
The municipality is struggling to resolve the issue and relocate affected residents.