美国最高法院在向匈牙利寻求赔偿的诉讼中对大屠杀幸存者做出裁决。 US Supreme Court rules against Holocaust survivors in lawsuit seeking compensation from Hungary.

美国最高法院在对匈牙利的诉讼案中裁定反对大屠杀幸存者,要求对第二次世界大战期间被夺走的财产进行赔偿。 The US Supreme Court has ruled against Holocaust survivors in their lawsuit against Hungary, seeking compensation for property taken during World War II. 法院的一致决定驳回了他们的案件,指出资金与其他国家基金混在一起,因此不符合美国法院的赔偿法律要求。 The court's unanimous decision rejected their case, stating that funds were mixed with other state funds, and thus do not meet legal requirements for compensation in US courts. 这一裁决使得幸存者更难对二战时期的没收行为起诉外国政府。 This ruling makes it harder for survivors to sue foreign governments over WWII-era confiscations.