对警方在2020年对Katie Simpson的谋杀案调查失败的检讨启动。
Review launched into failed 2020 police investigation of Katie Simpson's murder amid past failures.
由前妇女援助联合会NI首席执行官Jan Melia领导的独立审查将审查2020年警方对Shodjumper Katie Simpson谋杀案调查失败一事。
An independent review led by Jan Melia, a former CEO of Women's Aid Federation NI, will examine the failed 2020 police investigation into the murder of showjumper Katie Simpson.
该案涉及Jonathan Creswell,辛普森姐姐的伴侣,他在审判期间自杀。
The case involves Jonathan Creswell, Simpson's sister's partner, who took his own life during his trial.
尽管Creswell有暴力历史,但警方没有执行风险管理计划。
Despite Creswell's history of violence, the police did not implement a risk management plan.
通过涉及PSNI,监禁委员会NI,北爱尔兰监狱服务,以及西部卫生和社会护理信托,该审查旨在防止未来的失败.
The review aims to prevent future failures by involving the PSNI, Probation Board NI, Northern Ireland Prison Service, and the Western Health and Social Care Trust.