他因在十字路口打10岁儿童并逃离现场而被捕。
Man arrested for hitting 10-year-old in crosswalk and fleeing the scene.
一名69岁的男子Serafin Reyes Viera因于1月14日在东黑文的十字路口殴打一名10岁行人并逃离现场而被捕。
A 69-year-old man, Serafin Reyes Viera, was arrested for hitting a 10-year-old pedestrian in a crosswalk in East Haven on January 14 and fleeing the scene.
儿童受到非致命伤害,在现场接受治疗,后来从耶鲁纽黑文医院获释。
The child, with non-life-threatening injuries, was treated on-site and later released from Yale New Haven Hospital.
Reyes Viera被控未能向行人屈服和逃避责任,以2 500美元的保证金获得释放,定于2月26日出庭。
Reyes Viera was charged with failing to yield to a pedestrian and evading responsibility, released on a $2,500 bond, and is set to appear in court on February 26.