爱尔兰的批发价格在1月上涨了2.1%,原因是粮食和电费急剧上涨。 Wholesale prices in Ireland rose 2.1% in January, driven by steep increases in food and electricity costs.

爱尔兰的批发价格在1月上涨,比上一年上升2.1%。 Ireland's wholesale prices increased in January, with a 2.1% rise from the previous year. 食品价格猛涨7.0%,部分原因是乳制品成本较高,而食品、饮料和烟草的价格指数上升了6.4%。 Food product prices surged 7.0%, partly due to higher dairy costs, while the price index for food, beverages, and tobacco increased by 6.4%. 化学品价格下降13.7%,电力价格每年飙升67.7%。 Prices for chemicals dropped by 13.7%, and electricity prices soared 67.7% annually. 国内销售和出口价格也分别增长1.4%和2.1%。 Domestic sales and export prices also saw increases of 1.4% and 2.1%, respectively.