北爱尔兰、苏格兰和威尔士的渡轮服务和航班因恶劣天气而中断。 Ferry services and flights in Northern Ireland, Scotland, and Wales are disrupted due to severe weather.

由于大风和大雨,在北爱尔兰、苏格兰和威尔士部分地区的轮渡服务和航班中断。 Due to high winds and heavy rain, ferry services and flights in Northern Ireland, Scotland, and parts of Wales have been disrupted. 苏格兰与北爱尔兰之间的多次航行以及贝尔法斯特市机场的航班均已取消。 Multiple sailings between Scotland and Northern Ireland, as well as flights from Belfast City Airport, have been canceled. 气象局对强风和大雨发出警告,造成旅行中断,并建议人们检查旅行计划。 The Met Office issued warnings for strong winds and heavy rain, causing travel disruptions and advising people to check their travel plans. 预计星期天还将发生进一步的天气混乱。 Further weather disruptions are expected from Sunday.