荷兰播音员NOS对1985年Elfsstenodocht冰雪竞赛重新进行了评价,突出了其文化意义,因为它是较温暖的季节,威胁着今后的事件。
Dutch broadcaster NOS re-aired the 1985 Elfstedentocht ice race, highlighting its cultural significance as warmer temps threaten future events.
荷兰公共广播公司NOS在1985年Elfsstedentocht滑冰比赛40周年之际重新恢复了这场赛事,这标志着荷兰文化的一个重要部分。
The Dutch public broadcaster NOS re-aired the 1985 Elfstedentocht ice skating race on its 40th anniversary, marking a significant part of Dutch culture.
这次活动在弗里斯兰的11个城市进行了135英里的巡演,这是首次在电视上直播,吸引了数千名滑冰者。
The event, a 135-mile tour across 11 cities in Friesland, was the first to be broadcast live on TV and attracted thousands of skaters.
由于气温上升,再次赛跑的可能性微乎其微,因为最后一次比赛发生在1997年。
Due to rising temperatures, the likelihood of holding the race again is slim, as the last event occurred in 1997.