Cenovus警告美国关税可能会将加拿大的石油出口从美国转移到亚洲。
Cenovus warns U.S. tariffs could redirect Canadian oil exports from the U.S. to Asia.
加拿大一家石油公司Cenovus Energy Inc.警告说,美国对加拿大能源的潜在关税可能导致石油出口从美国转移到全球市场,特别是亚洲市场。
Cenovus Energy Inc., a Canadian oil firm, warns that potential U.S. tariffs on Canadian energy could lead to a shift in oil exports away from the U.S. to global markets, particularly Asia.
虽然关税在3月之前暂停,但该公司的首席执行官指出,这些关税可能影响到石油价格、炼油利润和其他市场因素,从而影响现金流动。
While the tariffs are on hold until March, the company's CEO noted they could impact cash flow by affecting oil prices, refining margins, and other market factors.
尽管如此,Cenovus的近期计划和支出预计将保持不变。
Despite this, Cenovus's near-term plans and spending are expected to remain unchanged.