苹果公司首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)与特朗普总统会面,因为美国-中国的贸易紧张威胁到苹果公司的供应链和销售。 Apple CEO Tim Cook meets President Trump as U.S.-China trade tensions threaten Apple's supply chain and sales.

苹果公司首席执行官蒂姆·库克在白宫会见了特朗普总统,美中贸易紧张加剧,威胁到苹果公司供应链和iPhone销售。 Apple CEO Tim Cook met President Trump at the White House as trade tensions between the US and China intensify, threatening Apple's supply chain and iPhone sales. Trump提出的对中国制造商品的关税可能会提高iPhone价格,影响苹果公司最大的市场,即美国。 Trump's proposed tariffs on Chinese-made goods could increase iPhone prices, impacting Apple's largest market, the US. 在特朗普上任期间,库克公司对iPhones实施有保障的关税豁免,但特朗普公司现在的目标是尽量减少这种豁免。 During Trump's previous term, Cook secured tariff exemptions for iPhones, but Trump now aims to minimize such exemptions. 会议的讨论可能包括关税、贸易关系以及苹果在中国的制造业。 The meeting's discussions likely included tariffs, trade relations, and Apple's manufacturing in China.