美国总统特朗普考虑对加拿大木材另外征收25%的关税,可能将关税提高到50-55%。 US President Trump considers additional 25% tariff on Canadian lumber, potentially raising duties to 50-55%.

美国总统唐纳德·特朗普正在考虑对加拿大木材和森林产品征收25%的关税,可能从4月开始。 US President Donald Trump is considering a 25% tariff on Canadian lumber and forest products, potentially starting in April. 这将增加现有的8.05%到14.54%的关税,使合并率达到约50-55%。 This would add to existing 8.05% to 14.54% duties, creating a combined rate of around 50-55%. 美国仅满足国内70%的木材需求,严重依赖加拿大进口。 The US, which meets only 70% of its lumber needs domestically, relies heavily on Canadian imports. 加拿大林业部门声称关税是不必要的。 Canada's forestry sector claims the tariffs are unnecessary. 特朗普最初暂停对加拿大商品征收更广泛的关税,直到3月4日。 Trump had initially paused broader tariffs on Canadian goods until March 4th.