美国反堕胎团体计划在格拉斯哥医院外抗议, 违抗苏格兰的抗议禁令。 US anti-abortion group plans protest outside Glasgow hospital, defying Scottish protest ban.

美国反堕胎团体「40天生命」计划于3月5日至4月13日在格拉斯哥的伊丽莎白女王大学医院外抗议, 尽管苏格兰法律禁止在200米以内堕胎诊所内抗议。 A US anti-abortion group, 40 Days For Life, plans to protest outside Glasgow's Queen Elizabeth University Hospital from March 5 to April 13, despite a Scottish law banning protests within 200 meters of abortion clinics. 苏格兰官员谴责该团体的行动,认为该法旨在防止对寻求堕胎服务的人进行恐吓和阻挠。 The group's actions have been condemned by Scottish officials who argue that the law aims to prevent intimidation and obstruction of those seeking abortion services. 苏格兰警察已警告说,对任何侵权行为应作出相称的反应。 Police Scotland has warned of a proportionate response to any violations.