两个德州青少年,年龄15岁和16岁,在计划用管式炸弹袭击学校后被指控。
Two Texas teens, aged 15 and 16, are charged after plotting a school attack with pipe bombs.
在德克萨斯州,两名15岁和16岁的少女在据称策划对纪念高中进行大规模伤亡袭击后被拘留,袭击涉及管状炸弹和火器。
Two teenage girls, aged 15 and 16, are in custody in Texas after allegedly plotting a mass casualty attack at Memorial High School, involving pipe bombs and firearms.
这名16岁的学生是该校的学生,在社交媒体上受到威胁后不久被捕。
The 16-year-old, a student at the school, was arrested shortly after the threat was made on social media.
联邦调查局和地方当局帮助追查了嫌疑犯。
The FBI and local authorities helped track down the suspects.
这名16岁的孩子被指控犯有恐怖主义威胁罪,重罪。
The 16-year-old has been charged with making a terroristic threat, a felony.
已经制定了额外的安全措施。
Additional security measures have been put in place.