南达科他州众议院通过法案,规定学校和国家建筑中要有针对不同性别群体的设施。
South Dakota House passes bill mandating gender-specific facilities in schools and state buildings.
南达科他州众议院已通过第1259号众议院法案,规定学校和国家建筑中的厕所、更衣室和睡室应专为男性或女性指定。
The South Dakota House has passed House Bill 1259, which mandates that restrooms, changing rooms, and sleeping quarters in schools and state buildings be designated exclusively for males or females.
该法案已通过49-21,并提交参议院。
The bill passed 49-21 and moves to the Senate.
第二项法案,即第1260号众议院法案,旨在限制变性人更新其出生证或执照,由于35-35条关系,该法案未能通过。
A second bill, House Bill 1260, which aimed to restrict transgender people from updating their birth certificates or licenses, failed to pass due to a 35-35 tie.