菲尔・柯林斯,74岁,说他退休了 因为失去兴趣和健康问题 不再制作新音乐。
Phil Collins, 74, says he's retired from making new music due to lost interest and health issues.
七十四岁的音乐家菲尔·柯林斯(Phil Collins)宣布他没有创造新音乐的计划, 说他不再渴望音乐了。
Phil Collins, the 74-year-old musician, has announced he has no plans to create new music, stating he is "not hungry for it anymore."
自2007年以来,柯林斯一直面临健康问题,包括脖子问题和使他无法打鼓的神经问题。
Since 2007, Collins has faced health issues, including neck problems and a nerve issue that prevented him from playing drums.
他的最后一个单曲专辑,新材料, "证实", 在2002年发布,随后在2010年发行了Motown的封面专辑.
His last solo album with new material, "Testify," was released in 2002, followed by a Motown covers album in 2010.
在创世纪2022年的告别之旅期间,他坐着表演,他的儿子Nic接过鼓。
During Genesis' 2022 farewell tour, he performed seated, with his son Nic taking over on drums.