在Empminster车站轨迹上发现了一个有生命危险伤害的人,扰乱了C2c铁路网。 A person with life-threatening injuries was found on Upminster station tracks, disrupting the c2c rail network.

2月20日,在乌敏斯特车站发生了一起严重事件,在铁轨上发现一名有生命危险伤员,严重扰乱了C2c铁路网。 A serious incident occurred at Upminster station on February 20, where a person with life-threatening injuries was found on the railway tracks, causing major disruptions to the c2c rail network. 英国运输警察将该事件归类为非可疑事件。 The British Transport Police have classified the incident as non-suspicious. 急救服务,包括一个创伤小组,迅速作出反应,治疗伤员,并将他们送往一个主要的创伤中心。 Emergency services, including a trauma team, responded promptly, treating the injured and transporting them to a major trauma center. 由于高压电线受到额外损坏,延迟和取消正在影响铁路网。 Delays and cancellations are affecting the rail network due to additional damage to overhead electrical wires. 向乘客告知转用和延迟至至少上午10时的情况。 Passengers are advised of diversions and delays until at least 10am.