当地慈善机构延长收容时间,在巴吞鲁日寒冷的气温下增加床位。 Local charities extend shelter hours and increase beds amid Baton Rouge's freezing temperatures.

为了应对路易斯安那州巴顿鲁日的寒冷温度,救世军和圣文森特·德保罗正在延长收容时间和提供更多床位。 In response to freezing temperatures in Baton Rouge, Louisiana, The Salvation Army and St. Vincent de Paul are extending shelter hours and offering more beds. 救世军将于星期三和星期四下午4时至9时运作,圣文森特·德保罗将从下午4时至8时运作。 The Salvation Army will operate from 4 p.m. to 9 p.m., and St. Vincent de Paul from 4 p.m. to 8 p.m. on Wednesday and Thursday. 新客户需要身份证明,BRPD官员将帮助将需要的人运送到庇护所。 New clients need ID, and BRPD officers will help transport those in need to shelters. 可在希望中心提供捐款。 Donations can be made at the Center of Hope. 鼓励居民在下午8时前与BRPD或St. Vincent de Paul联系,以寻求援助。 Residents are encouraged to contact BRPD or St. Vincent de Paul before 8 p.m. for assistance.