Lenovo报告说,第三季度收入和利润收益强劲,表明个人电脑市场正在复苏。
Lenovo reports strong third-quarter revenue and profit gains, signaling a PC market recovery.
据Lenovo报告,第三季度收入增加20%,达到188亿美元,超过分析家的预期,表明全球个人计算机行业正在复苏。
Lenovo reported a 20% increase in third-quarter revenue to $18.8 billion, surpassing analysts' expectations and signaling a recovery in the global PC industry.
该公司的净利润翻了一番多,达到6.93亿美元。
The company's net profit more than doubled to $693 million.
Lenovo在个人电脑市场上保持领先地位,占24.5%的份额,并正在扩大为具有AI能力的装置和服务。
Lenovo maintains its lead in the PC market with a 24.5% share and is expanding into AI-capable devices and services.
在服务器需求强劲的驱动下,该公司的基础设施解决方案组的收入增长了59%。
The company's infrastructure solutions group saw a 59% revenue increase, driven by strong server demand.