Hilo警察调查了一起致命枪击事件;在Maunakai街发现伤者,案件被视为谋杀。 Hilo police investigating a fatal shooting; man found wounded on Maunakai Street, case treated as murder.

夏威夷希洛警方正在调查 星期三清晨发生的一起致命枪击事件 Police in Hilo, Hawaii, are investigating a fatal shooting that occurred early Wednesday morning. 在Maunakai街发现一名男子身躯受枪伤,后来在Hilo Benioff医疗中心被宣布死亡。 A man with a gunshot wound to the torso was found on Maunakai Street; he was later pronounced dead at Hilo Benioff Medical Center. 警察正在将此案作为二级谋杀处理。 The police are treating the case as second-degree murder. 当局正在敦促任何有情报的人 联系Amy Omaya警探 匿名情报可以 向犯罪阻截者提供 最高1 000美元的奖励 Authorities are urging anyone with information to contact Detective Amy Omaya, and anonymous tips can be made to Crime Stoppers for a possible reward of up to $1,000.