德国最高法院裁定 Birkenstock 凉鞋不受艺术保护, 驳回对对手的诉讼。
Germany's top court ruled Birkenstock sandals aren't protected as art, dismissing their lawsuit against rivals.
德国最高法院裁定,根据版权法,Birkenstock制鞋不作为艺术品受到保护,驳回该公司对三名竞争对手的诉讼。
Germany's top court ruled that Birkenstock sandals are not protected as works of art under copyright law, dismissing the company's lawsuit against three competitors.
法院指出,虽然凉鞋是独一无二的,但是它们没有表现出足够的个性,无法成为受版权保护的艺术。
The court stated that while the sandals are unique, they do not exhibit enough individuality to qualify as copyright-protected art.
尽管这项裁决,Birkenstock仍然坚持其宗旨是防止他人从品牌上获利。
Despite the ruling, Birkenstock maintains it aims to prevent others from profiting off its brand.