前阿波罗水产养殖集团首席执行官 和一名董事 面临超过45万新元的贿赂指控
Former Apollo Aquaculture Group CEO and a director face charges over a S$450,000 bribe.
阿波罗水产集团前首席执行官Ng Woai Kiat和公司经理Alan Koh Joon Seong被控贿赂450,000新元。
The former CEO of Apollo Aquaculture Group, Ng Woei Kiat, and a company director, Alan Koh Joon Seong, are facing charges for an alleged S$450,000 bribe.
Ng被控利用这笔钱支付共管定金,并被指控犯有7项未申报关联方交易的罪名。
Ng is accused of using the money for a condominium down payment and is also charged with seven counts of failing to declare related-party transactions.
两名男子都表示他们将要求审判,如果被定罪,将面临巨额罚款和监禁时间。
Both men have indicated they will claim trial and, if convicted, could face significant fines and jail time.