爱沙尼亚渡轮公司Tallink Grupp报告,2024年收入下降5.9%,净利润下降47.3%。 Estonian ferry company Tallink Grupp reports a 5.9% revenue drop and 47.3% fall in net profit in 2024.

爱沙尼亚渡轮公司Tallink Grupp报告了2024年的困难,收入下降5.9%,降至7.858亿欧元,净利润下降47.3%,降至4 030万欧元。 Estonian ferry company Tallink Grupp reported a tough 2024, with a 5.9% drop in revenue to €785.8 million and a 47.3% fall in net profit to €40.3 million. 乘客人数下降2.2%,降至558万,货运单位下降6.4%,降至303 234。 Passenger numbers fell 2.2% to 5.58 million, and cargo units dropped 6.4% to 303,234. 该公司将经济挑战和地缘政治紧张视为因素。 The company cited economic challenges and geopolitical tensions as factors. 尽管出现下降,塔尔林克·格鲁普仍延长了某些船只的租船协定,出售了一艘,并继续把重点放在成本效益上。 Despite the declines, Tallink Grupp extended charter agreements for some vessels, sold one, and maintained focus on cost efficiency.