加拿大拨款2 590万美元,用于在不列颠哥伦比亚省受野火破坏的莱顿重建一个社区中心。 Canada allocates $25.9 million to rebuild a community hub in wildfire-devastated Lytton, BC.

加拿大联邦政府将投资2500多万美元, 在不列颠哥伦比亚的Lytton重建一个「社区中心」, The Canadian federal government will invest over $25 million to rebuild a "community hub" in Lytton, British Columbia, a village devastated by a wildfire in 2021. 中心费用为2 590万美元,是7 700万美元一揽子支援计划的一部分,将包括一个池子、防火库、博物馆、市场空间、多用途房间和无障碍洗手间。 The hub, costing $25.9 million and part of a $77 million support package, will include a pool, fire reservoir, museum, market space, multi-purpose rooms, and accessible washrooms. 它旨在抗火,达到净零排放标准,旨在支持社区复原力和文化活动。 It is designed to be fire-resistant and meet net-zero emission standards, aiming to support community resilience and cultural activities.