Barrick Gold同意向马里支付4.38亿美元,以结束争端并恢复排雷行动。
Barrick Gold agrees to pay $438 million to Mali, ending a dispute and resuming mine operations.
加拿大矿业公司Barrick Gold已与马里政府达成协议,
Canadian mining firm Barrick Gold has reached an agreement with Mali's government to end a two-year dispute over its mining assets.
Barrick将支付4.38亿美元,用于释放被拘留的雇员、归还缴获的黄金以及恢复排雷行动。
Barrick will pay $438 million for the release of detained employees, return of seized gold, and resumption of mine operations.
这项交易,在等待正式批准之前,可以促进Barrick的黄金产量,其份额已经上升了3.2%。
The deal, pending formal approval, could boost Barrick's gold output and has already seen its shares rise by 3.2%.