美国银行分析师警告苹果公司可能需要将iPhone价格提高9%以对抗来自中国的新关税。 Bank of America analysts warn Apple may need to hike iPhone prices by 9% to counter new tariffs from China.

美国银行分析家认为苹果公司可能需要将iPhone价格提高9%, 以抵消中国进口商品新关税的成本。 Bank of America analysts suggest Apple may need to raise iPhone prices by 9% to offset costs from new tariffs on imported goods from China. 降低这些成本可以使苹果公司每股收入减少26美分。 Absorbing these costs could reduce Apple’s earnings per share by 26 cents. 如果苹果涨价3%,销售将下降2.4%,每股收入将下降21个百分点。 If Apple raises prices by 3%, it could see a 2.4% decline in sales and a 21-cent drop in earnings per share. 征收至少10%的关税,对严重依赖中国供应链的苹果公司构成挑战。 The tariffs, set to be at least 10%, pose challenges for Apple, which relies heavily on Chinese supply chains.