美国航空业寻求紧急资金,用于空中交通管制升级和聘用更多的控制员。 U.S. aviation industry seeks emergency funding for air traffic control upgrades and to hire more controllers.

美国航空业正在从国会寻求紧急资金, 以改善空中交通管制技术, 并解决人员短缺问题, The U.S. aviation industry is seeking emergency funding from Congress to improve air traffic control technology and address staffing shortages, following recent crashes. 包括美国航空公司和航空航天工业协会在内的工业集团呼吁提供紧急财政支助,以更新技术和雇用更多的空中交通管制员。 Industry groups, including Airlines for America and the Aerospace Industries Association, have called for urgent financial support to upgrade technology and hire more air traffic controllers. 联邦航空管理局目前面临大约3 500名控制员的短缺。 The Federal Aviation Administration currently faces a shortage of around 3,500 controllers.