联合王国的研究发现,减少卡路里饮食可以帮助孕妇避免患妊娠糖尿病的胰岛素。 UK study finds reduced-calorie diet can help pregnant women avoid insulin for gestational diabetes.

联合王国的一项研究表明,患有妊娠糖尿病的孕妇通过减少卡路里饮食,可以避免注射胰岛素。 A UK study suggests that pregnant women with gestational diabetes can avoid insulin injections by following a reduced-calorie diet. 该试验涉及425名妇女,将1200卡路里饮食与2000卡路里饮食相比,发现卡路里摄入量较低减少了对胰岛素的需要。 The trial, involving 425 women, compared a 1200-calorie diet to a 2000-calorie diet and found that the lower calorie intake reduced the need for insulin. 这种办法可以帮助英格兰约13 000名妇女避免胰岛素治疗。 This approach could help around 13,000 women in England avoid insulin treatment. 研究还发现,体重下降与产大婴儿风险降低有关。 The study also found that weight loss was linked to a lower risk of delivering a large baby.