英国驾驶员必须保持对车辆的征税,以避免高达1 000英镑的罚款,即使免税。 UK drivers must keep vehicles taxed to avoid up to £1,000 in fines, even if exempt.

联合王国的DVLA警告驾驶员继续对其车辆征税,以避免罚款高达1 000英镑,即使他们因残疾或拥有旧车而免收费用。 The UK's DVLA warns drivers to keep their vehicles taxed to avoid fines up to £1,000, even if they are exempt from fees due to disabilities or owning older cars. 保存记录需要登记,登记可以在网上或邮局进行,或以车辆登记号码和车辆登记簿上的参考资料进行。 Registration is required for record-keeping, and can be done online or at the Post Office with the car's registration number and a reference from the vehicle log book. 从2025年4月起,成本在40 000英镑以下的新EV将支付每月16.25英镑的特别第一年税率。 From April 2025, new EVs costing under £40,000 will pay a special first-year tax rate of £16.25 per month.