3人死亡,1人受伤 在蒙大拿法兰西城附近 I -90发生连锁反应坠毁
Three died and one was hurt in a chain-reaction crash on I-90 near Frenchtown, Montana.
凌晨 3 点左右,蒙大拿州弗兰奇敦附近的 90 号州际公路发生多车相撞事故,造成 3 人死亡,1 人重伤。一辆 SUV 失去控制并坠毁,促使另外两辆车停下来并提供帮助。
Three people were killed and one severely injured in a multi-vehicle crash on Interstate 90 near Frenchtown, Montana, around 3 a.m. An SUV lost control and crashed, prompting two other vehicles to stop and assist.
可悲的是,一辆拖拉机拖车也失控,撞上了停靠的车辆,造成一名青少年死亡,另一人受伤。
Tragically, a tractor-trailer that had also lost control struck the parked vehicles, killing one juvenile and injuring another.
两名试图提供帮助的人也被另一辆车打死。
Two individuals attempting to help were also killed by another vehicle.
蒙大拿高速公路巡逻队正在进行调查,恶劣的天气和积雪可能是造成事故的原因。
The Montana Highway Patrol is investigating, with inclement weather and snow possibly contributing to the accident.
东行道被关闭,但于上午8时部分重新开放。
Eastbound lanes were closed but partially reopened by 8 a.m.