新西兰农民的信心在下降和收入增加的情况下达到了10年之久的高点。 New Zealand farmers' confidence hits 10-year high amid falling rates and rising incomes.

新西兰农民的信心在2025年1月达到了10年的最高点,净正比为2%,高于2024年7月的66%。 New Zealand farmers' confidence reached a 10-year high in January 2025, with a net positive score of 2%, up from -66% in July 2024. 这一激增是由于利率下降、收入增加以及更有利的耕作规则。 This surge is attributed to falling interest rates, rising incomes, and more favorable farming rules. 盈利农民的人数翻了一番,达到54%。 The number of profitable farmers doubled to 54%. 尽管受到推动,但最令人关切的事项包括监管和合规成本、利率和投入成本。 Despite the boost, top concerns include regulation and compliance costs, interest rates, and input costs. 政府计划通过减少繁文缛节和加强农村基础设施,支持作为主要出口商的初级部门。 The government plans to support the primary sector, a major exporter, through reducing red tape and enhancing rural infrastructure.