Mcland Resources因未报告艾伯塔省的致命气体泄漏而被罚款。 Mcland Resources fined for failing to report a lethal gas leak in Alberta.

阿尔伯塔省石油和天然气公司麦克兰资源公司因未能在2023年3月在红鹿东北部的Tees附近的一座破裂油箱中释放了3小时可能致命的硫化气,因此被罚款15,000美元. Mcland Resources, an Alberta oil and gas company, was fined $15,000 for failing to report a three-hour release of potentially lethal hydrogen sulfide gas from a ruptured tank near Tees, northeast of Red Deer, in March 2023. 尽管有人试图阻止释放,但该公司没有启动应急反应计划,使附近的居民不了解情况。 Despite attempts to stop the release, the company did not activate its emergency response plan, leaving nearby residents uninformed. 艾伯塔省能源监管机构指出,没有人受到伤害,但气体浓度是致命的。 The Alberta Energy Regulator noted that no one was harmed, but the gas concentration was lethal.