马哈拉施特拉邦领导人承诺在Shivaji第395个出生周年纪念日保护和发展他的堡垒。 Maharashtra's leaders pledged to protect and develop Shivaji's forts on his 395th birth anniversary.

马哈拉施特拉首席部长德文德拉·法德纳维斯和其他领导人在Chhatrati Shivaji Maharaj第395个出生周年纪念日悼念Shivneri堡,并承诺发展和保护Shivaji的堡垒。 On Chhatrapati Shivaji Maharaj's 395th birth anniversary, Maharashtra's Chief Minister Devendra Fadnavis and other leaders paid tribute at Shivneri fort, pledging to develop and protect Shivaji's forts. 政府的目标是将包括Shivneri在内的12个堡垒列为教科文组织的世界遗产遗址。 The government aims to have 12 forts, including Shivneri, listed as UNESCO World Heritage sites. Shivaji是17世纪的勇士国王,因建立马拉塔帝国及其对印度历史的贡献而备受庆祝。 Shivaji, a 17th-century warrior king, is celebrated for founding the Maratha Empire and his contributions to Indian history.