两次4.0级地震袭击了印度,一次在德里,另一次在比哈尔,没有关于损坏或伤亡的报告。 Two 4.0 magnitude earthquakes hit India, one in Delhi and another in Bihar, with no reported damage or casualties.

周一清晨,德里发生4.0级地震,城市和附近地区发生显著震动。 A 4.0 magnitude earthquake struck Delhi early Monday morning, causing noticeable tremors across the city and nearby areas. 中心位于达乌拉库安的Jheel公园附近,深度为5公里。 The epicenter was near Jheel Park in Dhaula Kuan, at a depth of 5 kilometers. 没有关于损坏或伤亡的即刻报告。 No immediate reports of damage or casualties were noted. 总理莫迪(Narendra Modi)建议居民对余震保持警觉。 Prime Minister Narendra Modi advised residents to stay alert for aftershocks. 这次活动突显了德里在地震区的位置,引起了人们对地震防备的担忧。 This event highlighted Delhi's location in a seismic zone, raising concerns about earthquake preparedness. 当天晚些时候,比哈尔省的Siwan又发生4.0级地震,引起类似的安全警告。 Later in the day, another 4.0 magnitude earthquake hit Siwan in Bihar, prompting similar safety advisories.