中空碰撞受害者家属以控制塔问题为由, 起诉FAA, 军队250M美元,
Family of midair collision victim sues FAA, Army for $250M, citing control tower issues.
Casey Crafton的家人是1月29日华盛顿市上空空中碰撞的受害者,他向联邦航空局和美国陆军提出了2.5亿美元的索赔要求。
The family of Casey Crafton, a victim of the January 29 midair collision over Washington D.C., has filed a $250 million claim against the FAA and the U.S. Army.
这次坠机涉及一架美国航空公司的飞机和一架军用直升机,造成67人死亡。
The crash, which involved an American Airlines flight and a military helicopter, killed 67 people.
索赔将控制塔的不正常的人员配置和通信问题作为促成因素。
The claim cites abnormal staffing and communication issues in the control tower as contributing factors.
政府有六个月的时间来答复,然后才能向联邦法院提出诉讼。
The government has six months to respond before a lawsuit can be filed in federal court.