逃逸的性罪犯萨尔瓦多·苏塞多发现在德克萨斯的女友烧房中受伤。
Escaped sex offender Salvador Saucedo found injured in girlfriend's burning house in Texas.
1月23日从得克萨斯州Bellville的一家医院逃出后,37岁的性犯罪罪犯Salvador Saucedo被重新抓获。
Salvador Saucedo, a 37-year-old convicted sex offender, was recaptured after escaping from a hospital in Bellville, Texas, on January 23.
苏塞多在德克萨斯州理查兹一家与其女友相连的燃烧房屋内发现,苏塞多自枪自伤,并被送往医院。
Found inside a burning house linked to his girlfriend in Richards, Texas, Saucedo had a self-inflicted gunshot wound and was taken to a hospital.
他面临多重指控,包括袭击一名和平军官和逃跑。
He faced multiple charges including assault on a peace officer and escape.
火灾的起因正在调查之中。
The cause of the fire is under investigation.