教师被判7年徒刑,罪名是因危险驾驶造成致命失事,无视心脏病。
Teacher sentenced to 7 years for fatal crash caused by dangerous driving, ignoring heart condition.
45岁的小学教师David Peter Henderson被判处7年零4个月的监禁,罪名是造成一起致命的车祸,导致A66号公路上一对老年夫妇Gareth和Patricia Evans死亡。
David Peter Henderson, a 45-year-old primary school teacher, was sentenced to seven years and four months in prison for causing a fatal car crash that killed an elderly couple, Gareth and Patricia Evans, on the A66.
尽管知道他的心脏病可能引发停电,但亨德森继续开车,无视医疗建议。
Despite knowing of his heart condition that could cause blackouts, Henderson continued to drive and ignored medical advice.
坠机发生时他正在超速超速并进行冒险演习。
The crash occurred when he was speeding and performing risky maneuvers.
亨德森承认通过危险驾驶造成死亡
Henderson admitted to causing death by dangerous driving.