韩国的汽车出口在1月下降了19.6%,
South Korea's auto exports drop 19.6% in January due to Lunar New Year holiday impacts.
韩国汽车出口在1月下降了19.6%,降至49.9亿美元,原因是月球新年假期工作日减少。
South Korea's automotive exports fell 19.6% in January to $4.99 billion, due to fewer working days during the Lunar New Year holidays.
出口车辆数量减少17.9%,降至199 663辆,生态友好型轿车和汽车零部件出口也下降。
The number of exported vehicles dropped by 17.9% to 199,663, with eco-friendly sedans and auto parts exports also declining.
当地汽车生产和国内销售分别下降18.9%和9%。
Local car production and domestic sales both fell, by 18.9% and 9%, respectively.
尽管出现了下降,混合电动车辆运输却增加了35.5%。
Despite the drop, hybrid electric vehicle shipments saw a 35.5% increase.
该部计划在全球贸易不确定的情况下支持该行业。
The Ministry plans to support the industry amid global trade uncertainties.