在L.A.市中心无家可归者营地附近开枪射击;受害者的状况不明,嫌疑人逃跑。 Shooting in downtown L.A. near homeless encampment; victim's condition unknown, suspects fled.

周一在洛杉矶市中心 第7街和圣朱利安街附近发生枪击事件 靠近一个无家可归的营地 A shooting occurred in downtown Los Angeles on Monday near 7th and San Julian streets, close to a homeless encampment. 一名男子被三名逃离现场的嫌疑人开枪打死。 A man was shot by three suspects who fled the scene. 受害人的情况不明,该地区仍然关闭。 The victim's condition is unknown, and the area remains closed. 该事件与同时举行反对特朗普总统的示威活动有关的情况仍在调查之中。 The incident's relation to a concurrent demonstration against President Trump is still under investigation.