特朗普总统暂停美国对乌克兰的援助 扰乱了重要的项目和服务 President Trump's suspension of U.S. aid to Ukraine disrupts vital projects and services.

特朗普总统下令暂停美国对乌克兰的外国援助,导致重大混乱,包括退伍军人枢纽求助热线的电话无人接听,维克希德基金会停止了艾滋病毒检测项目。 The suspension of U.S. foreign aid to Ukraine, ordered by President Trump, has led to significant disruptions, including unanswered calls at the Veteran Hub helpline and the shutdown of HIV detection projects by the Vykhid foundation. 自俄罗斯入侵以来,乌克兰收到了376亿美元的援助,现在由于突然削减资金而面临项目停顿和失业。 Ukraine, having received $37.6 billion in aid since the Russian invasion, now faces project halts and job losses due to the sudden funding cut. 对于依赖美国供资的非政府组织来说,情况尤其困难。 The situation has been particularly challenging for NGOs reliant on U.S. funding.