尼日利亚警方因袭击官员而寻找音乐家“便携”;9名共犯被逮捕。 Nigerian police seek musician "Portable" for attack on officials; nine accomplices arrested.

尼日利亚的Ogun州警察局宣布音乐家Habieb Okikiola(称为Portable)为通缉犯,因为他涉嫌参与对政府官员的暴力攻击。 The Ogun State Police in Nigeria have declared musician Habeeb Okikiola, known as Portable, a wanted individual due to his alleged involvement in a violent attack on government officials. 这些官员在受到攻击时正在进行合法的执法活动。 The officials were conducting a lawful enforcement exercise when attacked. 警察已敦促公众协助寻找躲藏起来的Portable,并警告任何窝藏他的人将承担法律后果。 The police have urged the public to assist in locating Portable, who has gone into hiding, and have warned of legal consequences for anyone harboring him. 他的共犯中有9人已经被逮捕。 Nine of his accomplices have already been arrested.