一种名为“疾病X”的新疾病在非洲造成近100人死亡, 在美国引起流行病恐惧。
A new disease, "Disease X," has caused nearly 100 deaths in Africa, raising pandemic fears in the U.S.
一种被称为“疾病X”的不明疾病已成为美国的一个重大关切,在非洲蔓延,有可能流行,导致数百例病例中近100人死亡。
An unidentified disease, termed "Disease X," has emerged as a significant concern in the U.S., with pandemic potential as it spreads in Africa, causing nearly 100 deaths among hundreds of cases.
世界卫生组织(世卫组织)正在对超过25个病毒家族进行研究,以了解潜在原因,类似于COVID-19被归类为第一种疾病X。
The World Health Organization (WHO) is researching over 25 virus families to understand potential causes, similar to how COVID-19 was classified as the first Disease X.
然而,美国在特朗普统治下退出世卫组织可能会妨碍其有效应对这些健康威胁的能力。
However, the U.S.'s withdrawal from the WHO under Trump may hamper its ability to respond effectively to such health threats.