米其林指南扩展至菲律宾, 旨在提升菲律宾烹饪在全球的形象。 
Michelin Guide expands to the Philippines, aiming to boost Filipino cuisine's global profile.
《米其林指南》正在推广到菲律宾, 强调马尼拉、宿务及附近的Pampanga、Tagaytay和Cavite等省份的餐饮场景。 The Michelin Guide is expanding to the Philippines, highlighting dining scenes in Manila, Cebu, and nearby provinces like Pampanga, Tagaytay, and Cavite. 该指南的匿名检查员正在评估2026年版的餐馆,定于今年晚些时候公布。 The guide's anonymous inspectors are evaluating restaurants for the 2026 edition, set to be unveiled late this year. 预计此举将提高国际社会对菲律宾烹饪的兴趣,提升其全球形象,作为国家旅游战略的一部分,旅游部对此予以支持。 This move is expected to boost international interest in Filipino cuisine and elevate its global profile, supported by the Department of Tourism as part of the nation's tourism strategy.
