LA县考虑对低收入野火受害者实行12个月的房租冻结和驱逐禁令。 LA County considers 12-month rent freeze and eviction ban for low-income wildfire victims.

洛杉矶县监督委员会将在2月18日审议一项决议,向受最近野火影响的低收入租户提供长达12个月的驱逐保护,不支付房租。 Los Angeles County Board of Supervisors will consider a resolution on February 18th offering low-income renters, impacted by recent wildfires, up to 12 months of eviction protection and no rent payments. 该提案旨在防止无家可归现象,但既受到支持,又受到反对。 The proposal aims to prevent homelessness but has faced both support and opposition. 如果通过,保护将在整个县内提供,第二次投票定于2月25日举行。 If adopted, the protection would be available throughout the county, with a second vote scheduled for February 25th.