在Jack Barnes的2016年死亡事件中 三名麦特林克杀人案的工人 陪审员宣布无罪 主管的案子仍未判决 Jury acquits three Metrolink workers of manslaughter in Jack Barnes's 2016 death; supervisor's case remains undecided.

2016 年杰克·巴恩斯 （Jack Barnes） 在曼彻斯特街道上被束缚后死亡，三名 Metrolink 工人被判过失杀人罪名不成立。 Three Metrolink workers were found not guilty of manslaughter in the 2016 death of Jack Barnes, who died after being restrained on a Manchester street. 陪审团无法对他的上司Stephen Rowlands作出裁定,后者也被指控犯有过失杀人罪,其案件将重新审理。 The jury could not reach a verdict on his supervisor, Stephen Rowlands, who was also accused of manslaughter and whose case will be reconsidered. Rowlands否认扼杀Barnes 并声称他的陈述是"扔掉的评论" Rowlands denied choking Barnes and claimed his statements were "throwaway comments."