法国的通货膨胀指标显示,1月份的趋势喜忧参半,消费物价指数为1.7%,与同年相比,HICP指数为1.8%。 France's inflation indicators showed mixed trends in January, with CPI at 1.7% and HICP at 1.8% year-over-year.

法国的通货膨胀率在2025年1月呈现出喜忧参半的趋势。 France's inflation rates showed mixed trends in January 2025. 消费者价格指数(CPI)逐年上升至1.7%,但逐月略有下降至0.1%。 The Consumer Price Index (CPI) edged up to 1.7% year-over-year but saw a slight month-over-month decrease to 0.1%. 消费物价统一指数(HICP)按年稳定在1.8%,但按月下跌至-0.2%,显示出通缩趋势。 The Harmonized Index of Consumer Prices (HICP) remained steady at 1.8% year-over-year but fell to -0.2% month-over-month, indicating a deflationary trend. 经济学家将密切监测这些数字,以指导经济政策和规划工作。 Economists will closely monitor these figures to guide economic policy and planning.