本月北美有四场重大航空灾难引起安全关切,至少造成84人死亡。 Four major aviation disasters in North America this month have raised safety concerns, killing at least 84.

上个月,北美洲发生了四次重大航空灾难。 In the last month, North America has seen four major aviation disasters. 一架来自明尼阿波利斯的德尔塔航班在多伦多降落时翻转,造成17人受伤。 A Delta flight from Minneapolis flipped on landing in Toronto, injuring 17. 一架小型阿拉斯加通勤飞机坠毁 机上10人全部丧生 A small Alaska commuter plane crashed, killing all 10 on board. 一架医疗飞机在费城坠毁 造成7人死亡 A medical jet crashed in Philadelphia, killing seven. 一架陆军直升机与美国航空公司一架航班在华盛顿特区附近发生空中碰撞,造成67人死亡,标志着2001年以来美国最致命的航空灾难。 A midair collision near Washington D.C. between an Army helicopter and an American Airlines flight killed 67, marking the deadliest U.S. aviation disaster since 2001. 调查正在进行,重点是天气和空中交通管制等因素。 Investigations are ongoing, focusing on factors like weather and air traffic control.